译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着(zhuo)五噫歌离开西京长(chang)安。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
人心又不是草木,怎么会没(mei)有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨(kai)吞声不能言,(其内心痛苦(ku)可想而知。)其六
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂(chui)青史呢。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。