译文
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅(xi)沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下(xia)了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩(en)命,任命我为太子的侍从(cong)。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳(fang)草,到家已是很晚。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好(hao)友只留下楚山的孤影。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
观看人群多如山,心惊(jing)魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
有幸陪天子銮(luan)驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
蔓发:蔓延生长。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
26.天下悲错之以忠而受祸,不知错有以取之也:天下人都为晁错因尽忠而遭受杀身之祸而悲痛,却不明白其中一部分是晁错自己造成的。以,因为。取,招致。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。