译文
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别(bie)在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有(you)的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外(wai),谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
心里不安,多次地探问夜(ye)漏几何?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思(si)乡之情不会因此而油然而生呢?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路(lu)旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。