译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
珍珠串成的(de)门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
一年后羊子(zi)回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说(shuo):“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走(zou)到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布(bu)匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
废弃或杀害给他出过力的人。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。