首页 古诗词 生于忧患,死于安乐

生于忧患,死于安乐

近现代 / 陆升之

钟镈陶匏声殷地。承云嘈囋骇日灵,调露铿鈜动天驷。
开九门,怀百神。通肸蚃,接氤氲。
秦京开朱第,魏阙垂紫缨。幽独玄虚阁,不闻人马声。
"楼观空烟里,初年瑞雪过。苑花齐玉树,池水作银河。
"笙镛洋洋,庭燎煌煌。明星有烂,祝史下堂。
道畅昆虫乐,恩深朽蠹荣。皇舆久西幸,留镇在东京。
"混元分大象,长策挫修鲸。于斯建宸极,由此创鸿名。
"平湖晓望分,仙峤气氛氲。鼓枻乘清渚,寻峰弄白云。
环珮玲珑晓光里。直内初烧玉案香,司更尚滴铜壶水。
帐殿郁崔嵬,仙游实壮哉。晓云连幕卷,夜火杂星回。谷暗千旗出,山鸣万乘来。扈从良可赋,终乏掞天才。
"汲汲复营营,东西连两京。关繻古若在,山岳累应成。
"洛邑通驰道,韩郊在属城。馆将花雨映,潭与竹声清。


生于忧患,死于安乐拼音解释:

zhong bo tao pao sheng yin di .cheng yun cao zan hai ri ling .diao lu keng hong dong tian si .
kai jiu men .huai bai shen .tong xi xiang .jie yin yun .
qin jing kai zhu di .wei que chui zi ying .you du xuan xu ge .bu wen ren ma sheng .
.lou guan kong yan li .chu nian rui xue guo .yuan hua qi yu shu .chi shui zuo yin he .
.sheng yong yang yang .ting liao huang huang .ming xing you lan .zhu shi xia tang .
dao chang kun chong le .en shen xiu du rong .huang yu jiu xi xing .liu zhen zai dong jing .
.hun yuan fen da xiang .chang ce cuo xiu jing .yu si jian chen ji .you ci chuang hong ming .
.ping hu xiao wang fen .xian jiao qi fen yun .gu yi cheng qing zhu .xun feng nong bai yun .
huan pei ling long xiao guang li .zhi nei chu shao yu an xiang .si geng shang di tong hu shui .
zhang dian yu cui wei .xian you shi zhuang zai .xiao yun lian mu juan .ye huo za xing hui .gu an qian qi chu .shan ming wan cheng lai .hu cong liang ke fu .zhong fa yan tian cai .
.ji ji fu ying ying .dong xi lian liang jing .guan ru gu ruo zai .shan yue lei ying cheng .
.luo yi tong chi dao .han jiao zai shu cheng .guan jiang hua yu ying .tan yu zhu sheng qing .

译文及注释

译文
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁(chou)肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
一无意中削柳(liu)枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥(mi)漫在空气中,久久不散。
  周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公(gong)对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处(chu)荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微(wei)风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
  院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
下空惆怅。

注释
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
②紧把:紧紧握住。

赏析

  钱钟书评论李贺说:“其于光阴之速,年命之短,世变无涯,人生有尽,每感怆低徊,长言永叹。”(《谈艺录》十四)李贺诗歌常常涉及这方面的内容,而看法较全面,议论较透彻的,当数《《苦昼短》李贺 古诗》。
  《新唐书》王昌龄本传称”其诗绪密而思清”。他的绝句大都有这一特点,此首也不例外,特别是”洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”二句,细致精密,给人以冰清玉洁之感。
  这就是构成《《卜居》屈原 古诗》主体的卜问之辞,从形式上看,它简直就是一篇直诘神明的小《天问》。但由于《《卜居》屈原 古诗》所问,均为诗人身历的现实遭际,其情感的抒泻就不像《天问》那般舒徐,而是与自身奋斗道路的选择、蒙谗遭逐的经历一起,沸涌直上、翻折而下,带有了更大的力度。其发问也不同于《天问》的一气直问,而采取了“宁……将……”的两疑方式,在对立铺排中摩奡震荡,似乎表现出某种“不知所从”、须由神明决断的表象。但由于诗人在两疑之问中寓有褒贬笔法,使每一对立的卜问,突际上都表明了诗人的选择立场。如问自身所欲坚守的立身原则,即饰以“悃悃款款”、“超然高举”、“廉洁正直”之词,无须多加探究,一股愿与慨然同风的正气,已沛然弥漫字行之间。对于群小所主的处世之道(zhi dao),则斥之为“偷生”、“争食”,状之为“喔咿儒儿”、“突梯滑稽”,那鄙夷不屑之情,正与辞锋锐利的嘲讽勃然同生。与对千里之驹“昂昂”风采描摹成鲜明对比的,则是对与波上下之凫“氾氾”丑态的勾勒——其间所透露的,不正是对贵族党人处世哲学的深深憎恶和鞭挞之情么?明睿的“郑詹尹”对此亦早已洞若观火,所以他的“释策而谢”,公然承认“数有所不逮,神有所不通”,也正表达了对屈原选择的由衷钦佩和推崇。
  诗人笔下的《蝉》虞世南 古诗是人格化了的《蝉》虞世南 古诗。三、四句借《蝉》虞世南 古诗抒情:品格高洁者,不需借助外力,自能声名远播。
  诗一开始就以纵论军国大事的雄健笔调,写出了其父范仲淹的才能、业绩和威名,有高屋建瓴的气势。“塞垣草木识威名”,用翻进一层的写法,极写范仲淹的名震边睡。草木为无情之物,原本谈不上识与不识,此时草木都能识,足见其声威之盛。草木尚能如此,人则更不待言。所以透过草木,实是写人。同时这一句也是用典:唐德宗曾对张万福说过:“朕以为江淮草木亦知卿威名。”(《旧唐书·张万福传》)据史载,1040年(康定元年)范仲淹为陕西经略安抚副使,兼知延州。第二年,徙知庆州,为环庆路经略安抚招讨使,兵马都部署。他在主政期间,功业卓著,“威德著闻,夷夏耸服,属户蕃部率称曰‘龙图老子’”(《绳水燕谈录》),人称为“小范老子腹中有数万甲兵”(《名臣传》)。因而这一句是对他功业威名的高度概括。接着写其杰出的军事才能。“敌人开户玩处女”一句用《孙子·九地》语:“是故始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。”以此形容宋军镇静自着,不露声色。“掩耳不及惊雷霆”,则写迅捷的军事行动,出其不意,攻其不备。这里用“惊雷”代替“脱兔”的比喻,表现出黄庭坚对典故的改造与化用。《晋书·石勒载记》有“迅雷不及掩耳”之说,《旧唐书·李靖传》也说:“兵贵神速,机不可失……所谓疾雷不及掩耳,此兵家上策。”“惊雷”对“处女”,不仅有动静的对比,而且更加有声有色,形象的反衬更为鲜明。这两句诗是范仲淹用兵如神的真实写照。如他率兵筑大顺城,“一旦引兵出,诸将不知所向。军至柔远,始号令告其地处,使往筑城。至于版筑之用,大小毕具,而军中初不知。贼以骑三万来争,公戒诸将,战而贼走,追勿过河。已而贼果走,追者不渡,而河外果有伏。贼失计,乃引去。于是诸将皆服公为不可及。”(欧阳修《文正范公神道碑铭》)接下二句又是一转:范仲淹不仅是杰出的统帅,更是治国的能臣。“平生端有活国计”就是赞扬他的经邦治国的才能,“百不一试”,即还未来得及全面施展,就溘然长逝,沉埋九泉了。这两句也是写实。1043年(宋仁宗庆历三年),范仲淹入为枢密副使,旋为参知(can zhi)政事,推行了一系列刷新朝政的措施,史称“庆历新政”,但只一年多即遭挫折而失败。
  赋末“乱辞”直抒其情,强化了赋文的抒情主题,将个人富贵难求、俟时难得的命运,与东汉末年愚智不分、吉凶莫测的社会命运相联系在一起,其深刻性就在于,在交待自身遭受厄运的同时,透露了对社会的批判之情。
  中间六句写苏小小鬼魂的穿着服饰和使用物品:芊芊绿草,像是她的茵褥;亭亭青松,像是她的伞盖;春风拂拂,就是她的衣袂飘飘;流水叮咚,就是她的环佩声响;她生前乘坐的油壁车,如今还依然在等待着她去赴“西陵松柏下”的幽会。这一部分,暗暗照应了前面的“无物结同心”。用一个“待”字,更加重了景象、气氛的凄凉:车儿依旧,却只是空相等待,再也不能乘坐它去西陵下,实现她“结同心”的愿望了。物是人非,触景伤怀,徒增哀怨而已。
  刘熙载《艺概·诗概》独推李商隐诗“深情绵邈”,这首悼念所爱者的小诗便是一篇很有代表性的佳作。
  首句“烟霄微月澹长空”由写景人手。一弯残月挂在高高的夜空,显得孤寂凄凉。这为牛郎织女七月初七的相会提供了背景,同时渲染一种气氛,这种气氛与人物的心境相合。从首句对环境的描写,使读者即便不知道牛郎织女的故事,也会感悟到《《七夕》白居易 古诗》令人感伤的基调。
  “座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云”,这两句从时事转入眼前:宴席上,醉客不断地向醒客敬酒;远处的江面上,晴云夹杂着雨云,也不知道天气会如何。看着人们只顾互相劝酒,诗人不免感慨万端。诗人用“醉客"来指饯行席上的醉者,同时暗喻其为浑浑噩噩、不关心国事的庸碌之辈。此处是暗用了《楚辞·渔父》屈原的诗句:“举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒。”此时此刻,有谁能够理解自己忧国伤乱的心情呢,这些忧虑只能自己慢慢地咀嚼了。“晴云”、“雨云”也不仅仅是指天气的变幻不定,更是比喻社会局势的动荡不安,透露出诗人的无限忧虑。该句中“醉客”对“醒客”,“晴云”对“雨云”,不仅造句工整巧妙,富有音韵之美,更是运用了一语双关的修辞手法,因此显得意义丰厚。除此以外,这还是“当句对”,即不但上下旬互相对仗,而且每句当中又自为对仗。这种手法始创于杜甫,如杜甫《闻官军收河南河北》的“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”。但成熟、定型却在李商隐,他的诗歌中有大量的类似之作,如“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人”,“池光不定花光乱,日气初涵露气干”等,都用了这种手法。
  颈联转为怀友,“南浮涨海人何处,北望衡阳雁几群”,上句中的人指杜审言,意思是说:南海风高浪急,你可平安地渡过去了吗?是否已到达了峰州呢!下句“北望”似说自己,又似与朋友谈心;看那鸿雁到了衡阳就不用再向南飞了,待春暖花开就可返回故里。言外之意是:我们还不如雁,只能继续行役向南,归期无望。“几群”含意丰富,耐人寻味:那鸿雁且能“大小相从”,有群伴儿。而你我则分飞天涯,孤苦伶仃,要是我俩能像雁儿一样作伴就好了。这句诗抒发不堪回首的孤寂之情,进一步表达对杜审言的深刻思念。
  下二句,由远景逐渐移入近处,写白屋有人归来,引起了柴门外的犬吠声,这声音来得多么突然,又是多么可喜可亲!如果说,上联已构成了一幅寒寂清冷的风景画,那么下联便是在这幅画的显眼处,纳入了声响和人物,添上寒风和飞雪,经这样的渲染、照应,就把遥见(yao jian)的"苍山"、"白屋",近闻的"犬吠"和眼下的"风雪"交织成章了.
  这一首《《明日歌》钱福 古诗》给人的启示是:世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得,只有时间难以挽留。人的生命只有一次,时间永不回头。不要今天的事拖明天,明天拖后天。要“今天的事,今日毕。”
  “遥知不是雪”,“遥知”说明香从老远飘来,淡淡的,不明显。诗人嗅觉灵敏,独具慧眼,善于发现。“不是雪”,不说梅花,而梅花的洁白可见。意谓远远望去十分纯净洁白,但知道不是雪而是梅花。诗意曲折含蓄,耐人寻味。暗香清幽的香气。
  古乐府《《从军行》卢思道 古诗》大多写军旅生活的艰苦和征人思妇两地相思的痛苦,本篇也是如此。
  当时“治狱之吏”都“以刻为明”,是当时朝廷倡导的结果。朝廷利用权势,大搞思想箝制、舆论一律,使执法“深者获公名,平者多后患,故治狱之吏皆欲人死,非憎人也,自安之道在人之死。”好一个“自安之道在人之死”!千万人的人头就这样滚滚落地了。易卜生《人民公敌》剧中的主人公斯多克芒医生提出改造被污染的温泉浴场的建议,触犯了当地资产阶级的物质利益,被宣布为“人民公敌”。其实在异口同声地对他进行“围剿”的人中,并不乏同情之士,他们振臂“讨伐”,心里明白,悄悄地对斯多克芒医生表示歉意——迫于权势,“不敢不那么办”。“治狱之吏”,诱于“深者获公名”,鉴于“平者多后患”,故“皆欲人死”,也是“不敢不那么办”。林彪、“四人帮”统治期间,当权者上下相驱,以“左”为明。“左”之深者获公名——立场坚定,旗帜鲜明,于是重用、提拔有份;说公道话者多后患——轻则不信任,重则受株连。因此,自安之道,在于宁“左”毋右。于是乎上下竞相“左”,极“左”思潮风行矣。看来古今中外,历史的共性还是不少的,否则,两千年前的作品怎么会引起我们的共鸣呢?

创作背景

  作者白居易晚年和刘禹锡交往甚密,唱和齐名,世称“刘白”。唐文宗开成二年(837年),白居易和刘禹锡同在洛阳,刘任太子宾客分司,白任太子少傅,都是闲职。政治上共遭冷遇,使两位挚友更为心心相印。他们都阅尽了人世沧桑,饱经了政治忧患,在宦海中浮沉了几十年。如今年近古稀,相对痛饮,从老后的失意寂寞,联想到少时的“不忧生计”,不禁感慨万端。二人相约饮酒时白居易便创作了此诗。

  

陆升之( 近现代 )

收录诗词 (5688)
简 介

陆升之 陆升之(一一一五~一一七四),字仲高,一字法护,山阴(今浙江绍兴)人。长民次子,游从兄。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,时年三十四(《绍兴十八年同年小录》)。十九年,为淮西提点刑狱司干办公事,旋充诸王宫大小学教授。二十五年,以知大宗正丞出提举两浙路市舶,旋贬雷州。孝宗隆兴元年夏,自都还里。晚年客临安(《爱日庐丛钞》卷四)。约卒于淳熙元年(《陆游家世叙录》,《文史》第三十一辑)。

玉京秋·烟水阔 / 穰乙未

如何秋风起,零落从此始。独有南涧松,不叹东流水。
圣达有由然,孰是无心者。一郡苟能化,百城岂云寡。
将共两骖争舞,来随八骏齐歌。
圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。"
我无毫发瑕,苦心怀冰雪。今代多秀士,谁能继明辙。"
"奉诏受边服,总徒筑朔方。驱彼犬羊族,正此戎夏疆。
休余马于幽谷,挂余冠于夕阳。曲复曲兮烟庄邃,
白云失处所,梦想暧容光。畴昔疑缘业,儒道两相妨。


夜泊牛渚怀古 / 系癸亥

"朱丝闻岱谷,铄质本多端。半月分弦出,丛花拂面安。
"人务南亭少,风烟北院多。山花迷径路,池水拂藤萝。
飞燕侍寝昭阳殿,班姬饮恨长信宫。长信宫,昭阳殿,
蛾眉婵娟断人肠。寂寥金屏空自掩,青荧银烛不生光。
理契都无象,心冥不寄筌。安期庶可揖,天地得齐年。"
默念群疑起,玄通百虑清。初心灭阳艳,复见湛虚明。
君不见东流水,一去无穷已。君不见西郊云,
妙管含秦凤,仙姿丽斗牛。形言防处逸,粹藻发嘉猷。


蚕妇 / 闪迎梦

"耗磨传兹日,纵横道未宜。但令不忌醉,翻是乐无为。
勒兵十八万,旌旗何纷纷。朅来茂陵下,英声不复闻。
释系应分爵,蠲徒几复侯。廉颇诚未老,孙叔且无谋。
"有美一人兮婉如清扬,识曲别音兮令姿煌煌。
如今柳向空城绿,玉笛何人更把吹。
"涂山烽候惊,弭节度龙城。冀马楼兰将,燕犀上谷兵。
莫吹羌笛惊邻里,不用琵琶喧洞房。且歌新夜曲,
美人闭红烛,烛坐裁新锦。频放翦刀声,夜寒知未寝。"


口号 / 义雪晴

高甍通散骑,复道驾蓬莱。思君赠桃李,于此冀琼瑰。"
兴尽崔亭伯,言忘释道安。林光稍欲暮,岁物已将阑。
通算衣食费,不计远近程。经营天下遍,却到长安城。
红板江桥青酒旗,馆娃宫暖日斜时。
"乐游光地选,酺饮庆天从。座密千官盛,场开百戏容。
大道连延障锦轴。先祝圣人寿万年,复祷宜家承百禄。
离离间远树,蔼蔼没遥氛。地上巴陵道,星连牛斗文。
紫岩妆阁透,青嶂妓楼悬。峰夺香炉巧,池偷明镜圆。


送别诗 / 运易彬

扇锦翼,雄风生,双雌同饮啄,趫悍谁能争。
断云移鲁盖,离歌动舜弦。别念凝神扆,崇恩洽玳筵。
雷雨垂膏泽,金钱赐下人。诏酺欢赏遍,交泰睹惟新。
花光并洒天文上,寒气行消御酒中。"
于穆圣祖,祗荐鸿名。祀于庙社,陈其牺牲。
"揽辔疲宵迈,驱马倦晨兴。既出封泥谷,还过避雨陵。
因想阳台无限事,为君回唱竹枝歌。"
露金熏菊岸,风佩摇兰坂。蝉鸣稻叶秋,雁起芦花晚。


玉京谣·蝶梦迷清晓 / 翠庚

郎本东家儿,妾本西家女。对门中道间,终谓无离阻。
天文光七政,皇恩被九区。方陪瘗玉礼,珥笔岱山隅。"
路傍拜揖何纷纷。莫言炙手手可热,须臾火尽灰亦灭。
洁妇怀明义,从泛河之津。于今千万年,谁当问水滨。
南至三冬晚,西驰万里寒。封侯自有处,征马去啴啴。"
众木犹寒独早青,御沟桥畔曲江亭。
"敞朗东方彻,阑干北斗斜。地气俄成雾,天云渐作霞。
有池有榭即濛濛,浸润翻成长养功。


春词 / 靖阏逢

苒苒穷年籥,行行尽路岐。征鞍税北渚,归帆指南垂。
"游人自卫返,背客隔淮来。倾盖金兰合,忘筌玉叶开。
"天涯非日观,地屺望星楼。练光摇乱马,剑气上连牛。
张耳陈馀断消息。行路难,行路难,君自看。"
"六么水调家家唱,白雪梅花处处吹。
化迹传官寺,归诚谒梵居。殿堂花覆席,观阁柳垂疏。
备群娱之翕习哉。"
谁复遨游不复归,闲庭莫畏不芳菲。会待城南春色至,


沉醉东风·山对面蓝堆翠岫 / 井倩美

炎凉几迁贸,川陆疲臻凑。积水架吴涛,连山横楚岫。
楚客思归路,秦人谪异乡。猿鸣孤月夜,再使泪沾裳。"
"青幛倚丹田,荒凉数百年。独知小山桂,尚识大罗天。
乱绳千结绊人深,越罗万丈表长寻。
无论验石鼓,不是御云台。直颂皇恩浃,崇朝遍九垓。"
"冬狩美秦正,新丰乐汉行。星陈玄武阁,月对羽林营。
阏氏黄叶落,妾望白登台。月出碧云断,蝉声秋色来。
金谷佳期重游衍。登高北望嗤梁叟,凭轼西征想潘掾。


送陆鸿渐栖霞寺采茶 / 东郭海春

锡命承丕业,崇亲享大名。二天资广运,两曜益齐明。
缔构三灵改,经纶五纬同。干戈革宇内,声教尽寰中。
户蒙枌榆复,邑争牛酒欢。缅惟翦商后,岂独微禹叹。
故乡行云是,虚室坐间同。日落西山暮,方知天下空。
一夜轻风苹末起,露珠翻尽满池荷。"
于穆圣祖,祗荐鸿名。祀于庙社,陈其牺牲。
"太子池南楼百尺,八窗新树疏帘隔。黄金铺首画钩陈,
单于骄爱猎,放火到军城。待月调新弩,防秋置远营。


柏学士茅屋 / 镜又之

掖庭羞改画,长门不惜金。宠移恩稍薄,情疏恨转深。
叶死兰无气,荷枯水不香。遥闻秋兴作,言是晋中郎。"
折藕丝能脆,开花叶正圆。春歌弄明月,归棹落花前。"
"太湖三山口,吴王在时道。寂寞千载心,无人见春草。
"南渡轻冰解渭桥,东方树色起招摇。天子迎春取今夜,
一雁过连营,繁霜覆古城。胡笳在何处,半夜起边声。"
妾有双玉环,寄君表相忆。环是妾之心,玉是君之德。
甲之櫜弓,弭矢箙。皇旅靖,敌逾蹙。