译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的(de)泪痕。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流(liu)云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从(cong)大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相(xiang)如(ru)、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏(bai)树林中的一片坟墓。”
山有的远些(xie)有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑴惜春:爱怜春色。
⑥从经:遵从常道。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。