译文
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
元丰二(er)年,中秋节(jie)第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可(ke)供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐(fu)小童(tong)煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
博取功名全靠着好箭法。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
今天终于把大地滋润。
注释
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
2 闻已:听罢。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。