译文
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥(qiao),以便直通天堂。
假如不是(shi)跟他梦中欢会呀,
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开(kai)放。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
仓促地由(you)花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽(mang)莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
城上春光明媚莺啼燕啭(zhuan),城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳(fang)草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
即使冷冷清清开着几扇柴门(men)的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所(suo)能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
12.诸:兼词,之于。
16.义:坚守道义。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。