译文
全然找不到来龙去(qu)脉,只见一(yi)(yi)座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
两岸猿猴的(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
多谢老天爷的扶持帮助,
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月(yue)盛星高,战斗十(shi)分频繁,当此之时唐(tang)军将领(ling)却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
吟唱之声逢秋更苦;
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
梅风:梅子成熟季节的风。
7.惶:恐惧,惊慌。