译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
月亮偏在离别时(shi)散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
借写诗杆情因悟禅(chan)语止,用酒冲愁阵如同出奇(qi)兵。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门(men)扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日(ri)栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫(wei),陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
不必在往事沉溺中低吟。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
注释
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
12.成:像。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
(48)至:极点。
遂:就。
⑦案:几案。
⑷湛(zhàn):清澈。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。