译文
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
难道是(shi)(shi)松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白(bai),人称谪仙。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
长恨啊!实在(zai)更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
直到家家户户都生活得富足,
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
听说岭南太守后堂深院(yuan),吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最(zui)后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽(mao)花色新鲜。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⒊弄:鸟叫。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
⑸幽:幽静,幽闲。
(8)裁:自制。