译文
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
深感长安(an)与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
从前,共工与颛顼争(zheng)夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥(ni)沙都朝东南角流去了。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦(fan)。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
崇尚效(xiao)法前代的三王明君。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
忌:嫉妒。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
13.曙空:明朗的天空。
50.言:指用文字表述、记载。
长:指长箭。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
(42)归:应作“愧”。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。