译文
韦大人你可以静静地(di)(di)细听,我把自己的往事向你直陈。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔(sao)头,珍贵头饰一根根。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈(zhang)夫感情很好,但(dan)毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
眼前东风万(wan)里,依然如故,惟有中原沦陷,山(shan)河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
赐:赏赐,给予。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
(48)蔑:无,没有。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。