译文
万舸千舟江上往来,连帆一(yi)片过扬州。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画(hua)面上面的(de)十洲云水,宛如罩着迷雾,就(jiu)象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏(lan)时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青(qing)袍”所误。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
谁知道明年在哪里?慢(man)慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得(de)杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
272. 疑之:怀疑这件事。
(19)程:效法。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。