译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只(zhi)有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就(jiu)自投汨罗江而死。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
戒:吸取教训。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。