译文
天(tian)生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间(jian),果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
据(ju)说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代(dai)圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵(mian)延。自恃强大,不去占山河却来割据平地(di);梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉(chen)下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功(gong)德,报答贤明的圣皇。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
(18)愆(qiàn):过错。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。