译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先(xian)生真(zhen)君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳(er)驰向(xiang)前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不(bu)怨。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里(li)说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
也许饥饿,啼走路旁,
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。