译文
回廊上的栏杆(gan)曲曲弯弯,外面的天(tian)色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心(xin)上人早日回到身边。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有(you)耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
天上的织女这一晚不再织布(bu),暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷(men)闷无声却比有声更动人。
注释
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
④笙歌,乐声、歌声。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
哗:喧哗,大声说话。
16、痴:此指无知识。