译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可(ke)忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得(de)意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如(ru)果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离(li)去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经(jing)过花丛间也不免有了断肠的思量。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
半夜时到来,天明时离去。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
漠漠:广漠而沉寂。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。