译文
金石可镂(lòu)
到如今年纪老没了筋力,
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人(ren),真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
正在恼恨眼前的青山遮断了我(wo)的视线,重重暮云,又把青山密遮。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美(mei)出色一时无两。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
两年第三次辜负了春神(shen),归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
出塞后再入塞气候变冷,
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩(cai)。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
[1]选自《小仓山房文集》。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”