译文
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
想着你将用整斗酒和猪腿(tui)将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自(zi)居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或(huo)浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
心中惊(jing)惧大受震动(dong)啊,百般忧(you)愁为何萦绕不休?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸(an)呈现出一片绿色。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
固:本来
越明年:到了第二年。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑴砧(zhēn):捣衣石。