译文
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
天(tian)神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而(er)被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志(zhi)洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么(me)马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归(gui),人却难以归去。
昂首独足,丛林奔窜。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
君王的大门却有九重阻挡。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
8、烟月:在淡云中的月亮。
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
荒寒:既荒凉又寒冷。
7 孤音:孤独的声音。
长星:彗星。