译文
魂魄归来吧!
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂(tang)沉吟。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
《江南》佚名 古(gu)诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落(luo)了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管(guan)仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼(lou)时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非(fei)常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
史馆:国家修史机构。
⑶曩:过去,以往。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
谋:计划。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。