译文
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨(yu)把征衣湿透。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方(fang)奔流。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人(ren)涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万(wan)乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
絮:棉花。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
27 尊遂:尊贵显达。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
是非君人者——这不是国君
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。