译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行(xing)。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天(tian)下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到(dao)侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
默默愁煞庾信,
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我不能到河桥饯别相送,江边树相依(yi)偎远含别情。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋(qiu)色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。