译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着(zhuo)惨淡愁云。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方(fang)。
不要惶悚恐惧战(zhan)战兢兢。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
空听到禁卫军,夜间(jian)击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑(chou)陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉(feng)君主之命,驱马将要远行。时势所(suo)迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜(du)鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
于:到。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
千钟:饮酒千杯。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。