译文
我居住在邯(han)郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
月光由(you)宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
忽然想起天子周穆王,
白浪一望无(wu)边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败(bai)的经(jing)验来治理国家。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
只能日夜听(ting)那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
魂魄归来吧!
鱼在哪儿(er)在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐(le)好地方。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人(ren)大多贻误自身。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⑦ 天地合:天与地合二为一。
苟能:如果能。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。