译文
“魂啊回来吧!
独出长安的(de)盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
猫头鹰说:“村里(li)人(ren)都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部(bu)地界,因此你的功(gong)劳是足(zu)以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却(que)是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
爪(zhǎo) 牙
注释
③纾:消除、抒发。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
终养:养老至终