译文
又除草来又砍树,
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的(de)东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从(cong)事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮(liang)食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广(guang)开思路,不要有所隐瞒!
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
花(hua)开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
去年一别如今又逢春(chun),双鬓银丝添生了几缕?
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江(jiang)(jiang)上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾(zeng)约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
汉江之上有游女,想去追求不可能。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
⑹立谈:指时间短促之间。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。