译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)向西开始了征途,从京都洛阳(yang)前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广(guang)远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就(jiu)是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
走(zou)入相思之门,知道相思之苦。
寂(ji)静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
详细地表述了自己的苦衷。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
夜里吹来暖暖南风(feng),地里小麦盖垄熟黄。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
白昼缓缓拖长
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
朔风:北风。朔,一作“旋”。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
取诸:取之于,从······中取得。
④领略:欣赏,晓悟。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
门:家门。