译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交(jiao)叉纷乱杂凑。
你乘坐(zuo)的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
然而春天的景色却使人心(xin)烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗(ma)?
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘(lian)默(mo)默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
⑦未款:不能久留。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
⑵遥:远远地。知:知道。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。