译文
在狭窄的小路间相(xiang)逢,道路太窄容不下(xia)车子。不知(zhi)道是哪里(li)来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门(men)大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
告急的军使跃马扬(yang)鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队(dui)已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日(ri)夜企盼着君主御(yu)驾亲征收复失落的河山。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
老百姓空盼了好几年,
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
注释
60.孰:同“熟”,仔细。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
(6)弥:更加,越发。
②翻:同“反”。
⑧风流:高尚的品格和气节。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。