译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
南方不(bu)可以栖止。
盛了半(ban)盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索(suo)索的声音令我焦虑不安。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中(zhong)听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接(jie)。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
努力低飞,慎避后患。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
10.之:到
7、贫:贫穷。