译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世(shi)呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
这一生就喜欢踏上名山游。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉(zui)赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也(ye)喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制(zhi),无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表(biao)达我的意思)。宗元向您问好。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
是:这里。
25.好:美丽的。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
扶者:即扶着。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
⒀夜阑干:夜深。