译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
想想我自己的人(ren)生,顷刻之间觉得无限悲伤。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
船夫和(he)渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
高峻突出镇定神(shen)州,峥嵘(rong)胜过鬼斧神工。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
历史在变(bian)迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍(cang)翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
时光悄逝,栏菊(ju)枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁(chou)别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
听听:争辨的样子。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。