译文
西(xi)来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
大自然虽然默默无言，但却有情，寒尽而带来春天，悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
你的歌声酸楚歌辞也悲苦，没有听完热泪就纷纷下落。
在花园里是容易看出时节的变化(hua)的，其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
黄昏时独自倚着朱栏，西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞，罗衣显得格外寒冷。
望见了池塘中的春水，让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这(zhe)里，牵着我的手，从东走到西，从西走到东。
我年轻时因考进士寄居京城，因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为：国家臣服统一了四方，停止了战争，休养生息以至天下太平了四十年，那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人，就往往蛰伏不出，隐居山林，从事屠宰贩运的人，必定有老死其间而不被世人发现的，想要跟从访(fang)求他们，与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
晚风飒(sa)飒，想起上朝马铃的音波。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友，华发之际同衰共荣。
乘一叶小舟游镜湖，作个长揖向谢灵运致敬。
绵绵的江水有三千里长，家书有十五行那么长。
带着一丝寒意，独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋。回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗？它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完，已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天，八月里，萧关一带的道路萧索冷落，呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时，胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去，站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦，向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢？
两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横列看则曲曲折(zhe)折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
注释
30. 时：时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落，生长季节过后的秋冬时节进行。
⑸双蛾：女子的双眉。双蛾摧，双眉紧锁，形容悲伤、愁闷的样子。
101.冯：挟。珧（yáo）：蚌蛤的甲壳，用以修饰弓的两头，这里指弓。利：用。决：套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑴巴：地名，今四川巴江一带。
16.盖：表猜测的发语词，大概。尚：还。不能十一：不及十分之一。不能：不及，不到。
12、元后：正宫皇后。翚翟（huī dí）：用美丽鸟羽织成的衣服，指皇后的礼服。翚，五彩雉鸡。翟，长尾山鸡。
⑻孤琴：一作“孤宿”，或作“携琴”。
⑶江梅：此指梅中上品，非泛指江畔、水边之梅。
28.勿虑：不要再担心它。