首页 古诗词 赠梁任父母同年 / 题梁任父同年

赠梁任父母同年 / 题梁任父同年

元代 / 陈绍儒

细眼黄头总何在。渚宫相见寸心悲,懒欲今时问昔时。
优游谢康乐,放浪陶彭泽。吾衰未自安,谢尔性所适。"
以兹报主寸心赤,气却西戎回北狄。罗网群马籍马多,
初筵阅军装,罗列照广庭。庭空六马入,駊騀扬旗旌。
"太清霁云雷,阳春陶物象。明牧行春令,仁风助升长。
"华轩蔼蔼他年到,绵竹亭亭出县高。
虎臣□激昂,□□□御侮。腐儒着缝掖,何处议邹鲁。
"萧萧风色暮,江头人不行。村舂雨外急,邻火夜深明。
方寸且无间,衣冠当在斯。俱为千里游,忽念两乡辞。
"峡云行清晓,烟雾相裴回。风吹苍江树,雨洒石壁来。
一一胜绿丝。花作铅粉絮,叶成翠羽帐。此时送远人,
赖居兹寺中,法士多瑰能。洗心听经论,礼足蠲凶灾。
"稚子比来骑竹马,犹疑只在屋东西。
青溪谁招隐,白发自相待。惟馀涧底松,依依色不改。"
还从罔象来,忽得仙灵宅。霓裳谁之子,霞酌能止客。
日夕烟霜那可道,寿阳西去水无穷。"
"众坐吾独欢,或问欢为谁。高人党茂宗,复来官宪司。


赠梁任父母同年 / 题梁任父同年拼音解释:

xi yan huang tou zong he zai .zhu gong xiang jian cun xin bei .lan yu jin shi wen xi shi .
you you xie kang le .fang lang tao peng ze .wu shuai wei zi an .xie er xing suo shi ..
yi zi bao zhu cun xin chi .qi que xi rong hui bei di .luo wang qun ma ji ma duo .
chu yan yue jun zhuang .luo lie zhao guang ting .ting kong liu ma ru .po e yang qi jing .
.tai qing ji yun lei .yang chun tao wu xiang .ming mu xing chun ling .ren feng zhu sheng chang .
.hua xuan ai ai ta nian dao .mian zhu ting ting chu xian gao .
hu chen .ji ang ....yu wu .fu ru zhuo feng ye .he chu yi zou lu .
.xiao xiao feng se mu .jiang tou ren bu xing .cun chong yu wai ji .lin huo ye shen ming .
fang cun qie wu jian .yi guan dang zai si .ju wei qian li you .hu nian liang xiang ci .
.xia yun xing qing xiao .yan wu xiang pei hui .feng chui cang jiang shu .yu sa shi bi lai .
yi yi sheng lv si .hua zuo qian fen xu .ye cheng cui yu zhang .ci shi song yuan ren .
lai ju zi si zhong .fa shi duo gui neng .xi xin ting jing lun .li zu juan xiong zai .
.zhi zi bi lai qi zhu ma .you yi zhi zai wu dong xi .
qing xi shui zhao yin .bai fa zi xiang dai .wei yu jian di song .yi yi se bu gai ..
huan cong wang xiang lai .hu de xian ling zhai .ni shang shui zhi zi .xia zhuo neng zhi ke .
ri xi yan shuang na ke dao .shou yang xi qu shui wu qiong ..
.zhong zuo wu du huan .huo wen huan wei shui .gao ren dang mao zong .fu lai guan xian si .

译文及注释

译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到(dao)哪儿去?
  荆(jing)轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说(shuo):“秦国对待将军(jun),可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收(shou)入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
浮云像(xiang)游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
  听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零(ling)落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情(qing)的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗(ke)稀疏的星星,点点闪闪。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我好比知时应节的鸣虫,
  人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
  少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。

注释
26.熙熙然:和悦的样子。
②危弦:急弦。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
⑤局:局促,狭小。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
58. 语:说话。
(195)不终之药——不死的药。

赏析

  如果与《长安古意》比较,《《公子行》刘希夷 古诗》却别有一种倩丽(li)风流,这首诗对仗工丽,上下蝉联。在对叠律的(de)运用上,穷极变化,尤有特色。诗中使用最多的是叠首换尾的排比句式,一般用于段落的起结处及对话中(“愿作轻罗著细腰,愿为明镜分娇面”;“与君相向转相亲,与君双栖共一身”),形成一种特殊的顿挫,又造成重复中求变化和一气贯注的韵调。此外,各种带有复叠的对仗句也逐步可见。此外还有顶针格(如第四、五句衔接)和前分后总格(“美女”、“娼家”分合的三句)的巧妙使用。这些都有助于全诗形成一种明珠走盘的音情,为这首春歌增添了不少风姿。
  根据社会发展史和古人类学的研究(jiu),人类学会制作弓箭之类狩猎工具,已是原始社会的新石器时代。那时的人类究竟怎样进行生产劳动和生活的,只能向残存的原始洞岩壁画和上古歌谣以及考古发现中去探寻。在这一点上,这首古老的《《弹歌》佚名 古诗》起到了活化石的作用。因为有了它,后人才得以窥见洪荒时代先民们生产与生活的部分生动图景。
  自第七八句起,便转入述志感怀。“世业事黄老,妙年孤隐沧”,黄老,道家祖黄帝老子,故称道家之言为黄老。赞美隐士研习黄帝老子的学说,脱尘出俗,能悠游世事之外。宋之问早年曾学道,在陆浑山庄隐居过。这里言外(yan wai)之意很有些悔恨自己未能坚(neng jian)持隐居,热心仕途混迹官场,以致弄到“迁窜极炎鄙”,“百越去断魂”的地步。他一贬再贬终至流放,于是才产生了不如归隐的思想。他在这次流放途中写的《自洪府(fu)舟行直书其事》中说道:“妙年拙自晦,皎洁弄文史。谬辱紫泥书,挥翰青云里。事往每增伤,宠来常誓止。铭骨怀报称,逆鳞让金紫。安位衅潜搆,退耕祸犹起。栖岩实吾策,触藩诚内耻。”暗示自己欲进不得,欲退不能,心中感到羞耻。宦海的沉浮,他已经深有体会了。“归欤卧沧海,何物贵吾身”,表现的是急欲隐归的心理。意思是:说归去吧,到那海岛上远离尘世,寄情沧海,这个世界上还有什么东西比自己的生命更贵重呢?上句感叹,下句反诘,深沉有力,蕴含着无限辛酸和无奈。眼前美好的桂林山水,只能更增添他的烦恼和感伤。不久,他被勒令自杀。《旧唐书》说他“先天中,赐死于徙所”。《新唐书》说他“赐死桂林”,情节十分凄惨:“之问得诏震汗,东西步,不引决。祖雍请使者曰‘之问有妻子,幸听决’。使者许之,而之问慌悸不能处家事。祖雍怒曰:‘与公俱负国家当死,奈何迟回邪?’乃饮食洗沐就死。”可见这一次的被流放,诗人早已预感到凶多吉少了。
  此诗首联:“七国三边未到忧,十三身袭富平侯。”“七国”喻藩镇割据​叛乱,“三边”指边患,“未到忧”即未知忧。指出其不知国家忧患为何物,次句再点醒“十三”袭位,这就有力地显示出童昏无知与身居尊位的尖锐矛盾。如果先说少年袭位,再说不恤国事,内容虽完全相同,却平直无奇,突现不出上述矛盾。这种着意作势的写法与作者所要突出强调的意旨密切相关。
  昭君即王昭君,是汉元帝时宫女。匈奴呼韩邪单于来朝时,汉元帝将昭君嫁给了单于。昭君出嫁匈奴的故事引起后人的无限感慨,屡有歌咏其命运的诗歌。至沈约时,昭君出塞已经成了诗歌中的传统题材了,所以此诗就题材与表达的内容情感而言并无多少新鲜之处,但在剪裁与刻画技巧方面颇具匠心,仍显出与众不同之处。作者写昭君诗却不把注意力放在昭君出塞前后的一系列具体事件的叙述上,对于昭君出塞的缘由、过程以及出嫁匈奴后的生活和最终结局并不涉及,而是着重描写她离开汉宫前往匈奴途中的所见所感,从这样的角度写,更显得集中、精致。
  全诗三十一句,不分章,但有韵,是《周颂》中最长的一篇,也是几篇有韵诗中用韵较密的一篇。
  诗各章末二句相同。“其虚其邪”,虚邪,即舒徐,为叠韵词,加上二“其”字。语气更加宽缓,形象地表现同行者委蛇退让、徘徊不前之状。“既亟只且”,“只且”为语助词,语气较为急促,加强了局势的紧迫感。语言富于变化,而形象更加生动。
  夏季的白昼是漫长的,夏季的中午又是那么炎热,在夏季,午睡成为一种享受,诗人们也津津乐道午睡的舒适及醒来时的惬意。夏日的午睡,在诗人的笔下似乎是一种充满魅力的题材,自从陶渊明的“五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”这名言传世后,午睡的各种情趣不断出现在诗中。如唐柳宗元《夏昼闲作》:“南州溽暑醉如酒,隐几熟眠开北牖。日午独觉无余声,山童隔竹敲茶臼。”宋张宛丘《夏日》:“黄帘绿幕断飞蝇,午影当轩睡未兴。枕稳海鱼镌紫石,扇凉山雪画青缯。”宋杨万里《闲居初夏午睡起》:“日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。”这些轻松的诗句,与炎炎赤日、蒸人暑气成为截然不同的概念,体现出积极向上的热爱生活的情趣。苏舜钦这首《《夏意》苏舜钦 古诗》诗所表现的也是这一主题。
  在上章不遗余力地痛斥奸人之后,第三章诗人从另一个角度继续进行抨击,并感叹自己职位太低无法遏制他们的气焰。上章有带叠字词的“溃溃回遹”句,这章更进一步又用了两个双叠字词组“皋皋訿訿”、“兢兢业业”,一毁一誉,对比鲜明,不啻有天壤之别。“曾不知其玷”,问那些小人怎么会不知道他们的缺点?可谓明知故问,是在上一章强弓硬弩般的正面进攻之后转为匕首短剑般的旁敲侧击,虽方式不同,但照样刺得很深。而“我位孔贬”又糅入了诗人的身世之感,这种身世之感不是单纯的位卑权微之叹,而是与伤幽王宠信奸人败坏政事的家国之恨密不可分的。身为士大夫,哪怕是地位最低的那一层次,也有尽心竭力讽谏规劝君王改恶从善的责任与义务,这虽尚不如后来顾炎武所标举的“天下兴亡,匹夫有责”的精神境界那么高,却也不乏时代的光辉了。
  第四章在第三章宕出一笔后收回,继续写祭(ji)祀的现场,“清酒既载”与第二章的“黄流在中”断而复接,决不是寻常闲笔。这儿写的是祭祀时的“缩酒”仪式,即斟酒于圭瓒,铺白茅于神位前,浇酒于茅上,酒渗入茅中,如神饮之。接下去的“騂牡既备”一句,写祭祀时宰杀作牺牲的牡牛献飨神灵。有牛的祭祀称“太牢”,只有猪、羊的祭祀称“少牢”,以太牢作祭,礼仪很隆重。
  《《悲愤诗》蔡琰 古诗》的真实感极强,诗中关于俘虏生活的具体描写和别子时进退两难的复杂矛盾心情,非亲身经历是难以道出的。诚如近代学者吴闿生所说:“吾以谓(《悲愤诗》蔡琰 古诗)决非伪者,因其为文姬肺腑中言,非他人所能代也。”(《古今诗范》)沈德潜说《《悲愤诗》蔡琰 古诗》的成功“由情真,亦由情深也。”(《古诗源》卷三)足见它的真实感是有目共睹的。
  “借问”八句,写亲友零落,桑梓倾覆的惨淡现实。重逢乡亲,自然就要问讯故乡亲友的情况。而世间最牵动人心的,莫过于亲友的存亡问题,譬如汉乐府《十五从军征》中的八十岁老兵,他“道逢乡里人”,最挂念的也是“家中有阿谁。”“恻怆论存亡”,同样真切地表现了陆机的这种心情。然而,答案却令人黯然神伤。“亲友多零落”六句,展示了一幅极其惨淡的图景:亲友大部分零落了,有德望的老人则全死光了;昔日豪华壮丽的官府殿堂倾颓殆尽,或沦为杂草丛生的荒丘,或沦为商贩出入的集市;放眼望去,郊原坟冢垒垒,松柏郁苍。六句诗,“亲友”两句和“坟垄”两句形成相反相成的强烈比照,“市”与“朝”,“城阙”与“丘荒”,也对比鲜明。这都体现着作者巧妙的艺术匠心,只有通过这种对比组合,才能创造出沧桑陵谷的气氛和惊心动魄的感染力。
  当然,《颂》诗的本质决定了它必定具有一定的夸饰成分。武王伐商,诗中声称是为了“遏刘”,即代表天意制止暴君的残杀,拯民于水火。但战争是残酷的,所谓“圣人号兵者为凶器”(《六韬》)是也,牧野之战,《尚书·武成》有“流血飘杵”的记载,《逸周书·世俘》亦有“馘魔亿有十万七千七百七十有九”的说法。所以崇尚仁义的孔子不免对之感到有些遗憾。
  此诗既具有叙事诗的结构,又充满抒情诗的实质。全诗叙述古迹有关的历史人物和眼前景象,抒发诗人的情怀和感触,运用多种艺术手法,提炼精美的语言,铸成不同的艺术形象,错综而层次清楚地表达主题思想。
  《《山中与幽人对酌》李白 古诗》是唐代伟大诗人李白的一首七言绝句。诗表现了诗人李白和幽居朋友随心所欲、不拘礼节的人生态度,展现出一个超凡脱俗的艺术形象。

创作背景

  唐玄宗天宝初年,李白由道士吴人筠推荐,由唐玄宗招进京,命李白为供奉翰林。不久,因权贵的谗悔,于天宝三年(744年),李白被排挤出京,唐玄宗赐金放还。此后,李白在江淮一带盘桓,思想极度烦闷,又重新踏上了云游祖国山河的漫漫旅途。

  

陈绍儒( 元代 )

收录诗词 (2352)
简 介

陈绍儒 (1506—1581)明广东南海人,字师孔,号洛南。嘉靖十七年进士,授户部主事,官至南京工部尚书。工诗,音调谐美,有《大司空遗稿》。

洗兵马 / 巫马振安

触兴云生岫,随耕鸟下林。支颐笑来客,头上有朝簪。"
"吾师晋阳宝,杰出山河最。途经世谛间,心到空王外。
"为别未几日,去日如三秋。犹疑望可见,日日上高楼。
鸟雀荒村暮,云霞过客情。尚思歌吹入,千骑把霓旌。"
月高城影尽,霜重柳条疏。且对尊中酒,千般想未如。"
火燎原犹热,波摇海未平。应将否泰理,一问鲁诸生。"
心持佛印久,标割魔军退。愿开初地因,永奉弥天对。"
风流近赌紫香囊。诗家行辈如君少,极目苦心怀谢脁.


酒德颂 / 佟佳甲

"方丈玲珑花竹闲,已将心印出人间。
筑城登登,于以作固。咨尔寺兮,发郊外冢墓。
"白夜月休弦,灯花半委眠。号山无定鹿,落树有惊蝉。
倚门固有望,敛衽就行役。南登吟白华,已见楚山碧。
"传闻阊阖里,寓直有神仙。史为三坟博,郎因五字迁。
"昨夜离心正郁陶,三更白露西风高。萤飞木落何淅沥,
知归俗可忽,取适事莫并。身退岂待官,老来苦便静。
新文会友凉风秋。青袍白面昔携手,冉冉府趋君记否。


菩萨蛮·题梅扇 / 公良莹玉

郑履下天去,蘧轮满路声。出关秋树直,对阙远山明。
"只应踏初雪,骑马发荆州。直怕巫山雨,真伤白帝秋。
唯念得尔辈,时看慰朝夕。平生兹已矣,此外尽非适。"
"棕拂且薄陋,岂知身效能。不堪代白羽,有足除苍蝇。
歌舞常无对,幽明忽此分。阳台千万里,何处作朝云。"
早行篙师怠,席挂风不正。昔人戒垂堂,今则奚奔命。
歧路风将远,关山月共愁。赠君从此去,何日大刀头。"
浩浩终不息,乃知东极临。众流归海意,万国奉君心。


贾人食言 / 锁丙辰

潭分化丹水,路绕升仙林。此道人不悟,坐鸣松下琴。"
天意高难问,人情老易悲。尊前江汉阔,后会且深期。"
江月辞风缆,江星别雾船。鸡鸣还曙色,鹭浴自清川。
"司空出东夷,童稚刷劲翮。追随燕蓟儿,颖锐物不隔。
莺声乱啁鹄□,花片细点龙泉。西望情人早至,
"江城闻鼓角,旅宿复何如。寒月此宵半,春风旧岁馀。
"乱水东流落照时,黄花满径客行迟。
冀感通于天地。犹恐众妖兮木魅,魍魉兮山精,


天香·烟络横林 / 狗怀慕

"子陵江海心,高迹此闲放。渔舟在溪水,曾是敦夙尚。
冠冕情遗世,神仙事满山。其中应有物,岂贵一身闲。"
巫峡西江外,秦城北斗边。为郎从白首,卧病数秋天。"
"适楚岂吾愿,思归秋向深。故人江楼月,永夜千里心。
葛衣行柳翠,花簟宿荷香。别有心期处,湖光满讼堂。"
兰气飘红岸,文星动碧浔。凤栖长近日,虬卧欲为霖。
曲江翠幕排银榜。拂水低徊舞袖翻,缘云清切歌声上。
差池分组冕,合沓起蒿莱。不必伊周地,皆知屈宋才。


病中对石竹花 / 甄含莲

"君行别老亲,此去苦家贫。藻镜留连客,江山憔悴人。
入深似太清仙鹤游秘馆。李供奉,仪容质,
落照渊明柳,春风叔夜弦。绛纱儒客帐,丹诀羽人篇。
潮声当昼起,山翠近南深。几日华阳洞,寒花引独寻。"
鸬鹚窥浅井,蚯蚓上深堂。车马何萧索,门前百草长。
孝理敦国政,神凝推道经。瑞芝产庙柱,好鸟鸣岩扃。
"君侯枥上骢,貌在丹青中。马毛连钱蹄铁色,
隳形不敢栖华屋,短翮唯愿巢深丛。穿皮啄朽觜欲秃,


浣溪沙·题李中斋舟中梅屏 / 杨觅珍

深诚补王室,戮力自元昆。三止锦江沸,独清玉垒昏。
鸣鞭走送怜渔父,洗盏开尝对马军。"
月高城影尽,霜重柳条疏。且对尊中酒,千般想未如。"
欲别上马身无力。可怜为人好心事,于我见子真颜色。
吾将出于东方。祈有德而来归,辅神柽与坚香。
"步出青门去,疏钟隔上林。四郊多难日,千里独归心。
一戎才汗马,百姓免为鱼。通籍蟠螭印,差肩列凤舆。
纷纷乘白马,攘攘着黄巾。隋氏留宫室,焚烧何太频。"


与赵莒茶宴 / 凭凌柏

拥兵相学干戈锐,使者徒劳百万回。
"飞阁青霞里,先秋独早凉。天花映窗近,月桂拂檐香。
在家常早起,忧国愿年丰。语及君臣际,经书满腹中。"
"蝉鸣兮夕曛,声和兮夏云。白日兮将短,秋意兮已满。
数亩东皋宅,青春独屏居。家贫僮仆慢,官罢友朋疏。
"沧海疾风起,洪波骇恬鳞。已无济川分,甘作乘桴人。
秦楚眼看成绝国,相思一寄白头吟。"
嫩叶生初茂,残花少更鲜。结根龙藏侧,故欲并青莲。


七夕曲 / 贰庚子

酒醒孤烛夜,衣冷千山早。去事沈尚书,应怜词赋好。"
际会清河公,间道传玉册。天王拜跪毕,谠议果冰释。
居人不自解东西。书签药裹封蛛网,野店山桥送马蹄。
生混茫际,唿吸群籁。万人挥斤,坎坎有厉。陆迁水济,
金革卧不暖,起舞霜月冷。点军三十千,部伍严以整。
莫令斩断青云梯。"
"家住义兴东舍溪,溪边莎草雨无泥。
玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。


菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨 / 慕容熙彬

朝来相忆访蓬荜,只谓渊明犹卧疾。忽见江南吊鹤来,
幽意赏难尽,终朝再招寻。"
登天台,望渤海,云垂大鹏飞,山压巨鳌背,
褐衣不得见,黄绶翻在身。吏道顿羁束,生涯难重陈。
"谁能绣衣客,肯驻木兰舟。连雁沙边至,孤城江上秋。
鳷鹊楼前放胡马。闻君欲行西入秦,君行不用过天津。
"洛阳昔陷没,胡马犯潼关。天子初愁思,都人惨别颜。
萤鉴缘帷彻,蛛丝罥鬓长。哀筝犹凭几,鸣笛竟沾裳。