译文
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
为何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以洗雪?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
千对农人在耕地,
手(shou)攀松桂,触云而行,
门前石阶铺满了白雪皑皑。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
人生(sheng)在世能如此,也应自得其乐(le),何必受到约束,宛若被套上马缰?
解(jie)开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
关:陇山下有陇关,又名大震关。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
(47)视:同“示”。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。