译文
醋溜天鹅肉(rou)煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的(de)大雁小鸽。
溪(xi)柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁(bi)的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给(gei)人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
“魂啊归来吧!
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
76. 羸(léi):瘦弱。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。