译文
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
为何错砍女(nv)歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
不知风雨何时才能(neng)停止,泪已经打湿了窗纱。
送来一阵细碎鸟鸣。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬(yang)州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我打马在兰草(cao)水边行走,跑上椒木(mu)小山暂且停留。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少(shao),一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(50)比:及,等到。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
和:暖和。