译文
魂啊不要前去!
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动(dong),山河震动,日月高标。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺(miao)的洞庭(ting)湖。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委(wei)婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
到处都可以听到你的歌唱,
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露(lu)宿入眠。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是(shi),连那(na)江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
7.之:代词,指起外号事。
15、息:繁育。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
52.机变:巧妙的方式。