译文
有位卖炭的老(lao)(lao)翁,整年在南山里砍柴烧炭。
石岭关山的小路呵,
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间(jian)。
月儿依傍着苑楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目(mu),闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
洼地坡(po)田都前往。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
泰山不能损坏毫发,颜渊(yuan)无意羡慕老聃和彭祖。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
注释
机:织机。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。