译文
很快又到了(liao)岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我(wo)心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照(zhao)着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使(shi)我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
蟹螯就是仙药金液(ye),糟丘就是仙山蓬莱。
我想到草木已由盛到衰(shuai),恐怕自己身体逐渐衰老。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道(dao)此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日(ri)期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
这里尊重贤德之人。
注释
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
4、清如许:这样清澈。
而:连词表承接;连词表并列 。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑸罕:少。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。