译文
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
永元年的荔枝来自交州(zhou),天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接(jie)白云。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
不如钗上(shang)之燕,可整日接近其人;不如镜(jing)中之鸾,能频对其人倩影。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换(huan),忽然觉得自己变老了。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
钿车:装饰豪华的马车。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。