译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
平生的抱负全部落空(kong),忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地(di)方。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊(jing)雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何(he)所有。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅(qian)浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
夸耀着身份,即将到军队里(li)赴宴,数量众多,场面盛大。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色(se)更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老(lao),人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
河汉:银河。
谁撞——撞谁
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
同: 此指同样被人称道。
④苦行:指头陀行。
①篱:篱笆。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。