译文
鬓发是一天比一天增加了(liao)银白,
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常(chang)令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
我藏身于茅屋里面,不问世事四(si)十年。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起(qi),把长夜映的光芒万丈……
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最(zui)使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
注释
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
(13)径:径直
(2)辟(bì):君王。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑦斗:比赛的意思。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
(43)如其: 至于