译文
海水仿(fang)佛在眼前弄潮,遥远的天边(bian)一片青碧的色彩。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好(hao)像要裂开一样。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛(niu)郎织女星。
仿佛是通晓诗人我的心思。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连(lian)祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
又除草来又砍树,
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲(duo)避、有福就上前迎受吗?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
13.天极:天的顶端。加:安放。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
⑤处:地方。