译文
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被(bei)容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑(bei)鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝(di)王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
月亮仿佛与江水一起流失,黎(li)明前的江岸与沙洲寒气凝结(jie)。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处(chu)!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
北方不可以停留。
战士们白天(tian)在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
下:拍。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
⑤却月观:扬州的台观名。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。