译文
世间的(de)草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
魂魄归来吧!
善于(yu)高飞的黄鹤尚且无(wu)法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们(men)来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有(you)谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲(bei)惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
面额(e)饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
与:给。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
牖(yǒu):窗户。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。