译文
柳树萌芽,像飘浮(fu)着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝(zhi)中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我(wo)这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
曲调中听起来会伤心地想到南朝(chao)陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
再愿郎是花下浪,没有(you)障碍与阻挡,随风逐雨,时时
剧辛(xin)和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
早就听说黄龙(long)城有战争,连续多年不见双方撤兵。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
市:集市。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。